Cerrando la Brecha con Herramientas Digitales Culturalmente Adaptadas
Al combinar la robusta plataforma digital basada en evidencia de Recovery Record con los más de 25 años de experiencia de Comenzar de Nuevo en el tratamiento integral y culturalmente sensible, esta alianza proporcionará un recurso revolucionario para las personas de habla hispana que luchan contra los trastornos de la conducta alimentaria. La nueva versión adaptada de Recovery Record en Español estará disponible de forma gratuita para los usuarios y ofrecerá una plataforma integrada para que los clínicos y los pacientes puedan mejorar los resultados del tratamiento. Esta nueva aplicación contará con:
Traducción Completa: Toda la interfaz de la aplicación, incluidos los registros diarios, afirmaciones, seguimiento del estado de ánimo, herramientas estructuradas de auto-monitoreo, registro de comidas y evaluaciones de resultados clínicos, será traducida al español, asegurando que el idioma nunca sea una barrera para la recuperación.
Adaptación Culturalmente Ajustada: Más allá de una simple traducción, el contenido y la interfaz de la aplicación serán adaptados para reflejar las particularidades culturales de América Latina y los factores sociales únicos que influyen en la experiencia y tratamiento de los trastornos de la conducta alimentaria.
Mejora de la Comunicación Clínico-Paciente: La asociación apoyará a los clínicos al ofrecer una plataforma digital fácil y segura que facilite la comunicación en tiempo real entre pacientes y sus equipos clínicos, permitiendo una toma de decisiones más informada basada en datos, mejor coordinación del tratamiento y un recorrido de recuperación más personalizado.
Un Hito para la Innovación Digital en el Tratamiento de los Trastornos de la Conducta Alimentaria
“Ampliar el acceso a atención de alta calidad, basada en evidencia, es el corazón de nuestra misión”, dijo Jenna Tregarthen, CEO y Co-Fundadora de Bright Therapeutics, desarrolladores de Recovery Record. “Estamos encantados de asociarnos con Comenzar de Nuevo, una clínica líder que ha sido un modelo de atención para los trastornos de la conducta alimentaria en América Latina. Juntos, estamos derribando barreras que han limitado durante mucho tiempo el acceso de los hispanohablantes a las mejores prácticas en el tratamiento de los trastornos de la conducta alimentaria”.
Eva Trujillo, Directora y Co-Fundadora de Comenzar de Nuevo, agregó: “Durante más de 25 años, Comenzar de Nuevo se ha comprometido a brindar atención especializada, basada en evidencia y culturalmente relevante a individuos y familias afectadas por los trastornos de la conducta alimentaria. Al aprovechar la tecnología innovadora, esta colaboración con Recovery Record nos permitirá extender nuestro alcance e impacto, asegurando que más personas en América Latina reciban el apoyo que necesitan. Estamos emocionados de integrar esta herramienta vital en la práctica clínica y transformar vidas en toda la región”.
Sobre Recovery Record
Recovery Record es una galardonada aplicación móvil desarrollada para apoyar a las personas que luchan contra los trastornos de la conducta alimentaria, proporcionando una herramienta accesible y basada en evidencia para registrar comidas, estados de ánimo y progreso. Hasta la fecha, más de 1.5 millones de pacientes han utilizado la aplicación, quienes en conjunto han registrado más de 150 millones de ejercicios de auto-monitoreo y terapéuticos en la aplicación. Al integrar la tecnología en las prácticas terapéuticas, Recovery Record empodera tanto a los pacientes como a los clínicos para manejar y superar los trastornos de la conducta alimentaria mediante conocimientos basados en datos y comunicación en tiempo real.
Desde su creación, Recovery Record ha establecido alianzas con instituciones clínicas y académicas líderes para garantizar que la aplicación no solo impulse la conversación sobre las mejores prácticas y la investigación innovadora, sino que también se adapte continuamente a los conocimientos y retroalimentación provenientes de estas asociaciones. Para más información, visite www.recoveryrecord.com.
Sobre Comenzar de Nuevo
Con sede en Monterrey, México, Comenzar de Nuevo es el centro multidisciplinario líder en América Latina dedicado al tratamiento, la investigación, la defensa, la educación y la prevención de los trastornos de la conducta alimentaria. Como el único centro en la región que ofrece todos los niveles de atención, desde servicios ambulatorios hasta tratamiento residencial, Comenzar de Nuevo ha tratado a más de 9,000 pacientes y familias, transformando vidas a través de su enfoque basado en evidencia y centrado en el paciente.
Bajo el liderazgo de la Dra. Eva Trujillo-Chi Vacuán, experta de reconocimiento global en el campo, Comenzar de Nuevo ha estado a la vanguardia de la investigación científica, la formación profesional y la defensa de políticas públicas. El centro lleva a cabo estudios epidemiológicos, investigación sobre prevalencia, validación de instrumentos diagnósticos e investigación genética como parte de la iniciativa global EDGI2. Además, Comenzar de Nuevo lidera estudios que evalúan la efectividad de tratamientos basados en evidencia adaptados culturalmente, asegurando que las intervenciones no solo sean científicamente rigurosas, sino también sensibles a las necesidades específicas de las poblaciones latinoamericanas.
A través de su Programa de Imagen Corporal y otras iniciativas de formación, Comenzar de Nuevo ha ayudado a educar y equipar a profesionales en 11 países, ampliando el acceso a atención efectiva y culturalmente competente. Además de sus esfuerzos clínicos y de investigación, Comenzar de Nuevo está comprometido con la seguridad digital y la defensa de la salud mental, colaborando con importantes instituciones, TikTok y Meta, para crear entornos en línea más seguros para poblaciones vulnerables. Para obtener más información, visite https://comenzardenuevo.org.
